HOME >> Àüü ´º½º

Çѹ濡 ´«µ¹¸®´Â ÀϺ» È­Àåǰ ¾÷°è
¼ÒºñÀÚ, ºü¸¥È¿°úÀÇ È­Àåǰ¿¡ °æ°è½É ¹ßµ¿

ÀϺ»ÀÇ È­Àåǰ ´ë±â¾÷µéÀÌ Çѹæ¾àÀç¿¡¼­ ÃßÃâÇÑ °¢Á¾ õ¿¬¼ººÐÀ» »ç¿ëÇϴµ¥ ¿­À» ¿Ã¸®°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Çѹæ È­ÀåǰÀº ¾ÈÀü¼º°ú È¿°ú ¸é¿¡¼­ ¿©¼ºµé¿¡°Ô Å©°Ô ÀÎÁ¤À» ¹Þ°í ÀÖ´Ù.

Kanebo Cosmetics Inc.´Â À̹ø ´Þ ÃÊ Freeplus ºê·£µå¸¦ 14°¡Áö ½ºÅ²Äɾî Á¦Ç°À¸·Î ±¸¼ºÇÏ°í »õ·Ó°Ô Ãâ½ÃÇß´Ù. ÀÌ Á¦Ç°µé¿¡´Â »õ·Î¿î ¼ººÐÀÌ µé¾î°¬À¸¸ç Æ÷Àå µðÀÚÀεµ »õ·Î¿öÁ³´Ù. Àΰø Çâ¼ö¿Í ¾ËÄÚ¿ÃÀÇ »ç¿ëÀ» ±ÝÇÏ´Â ´ë½Å Freeplus ¶óÀÎÀº º¸½À¼ººÐÀÌ ¶Ù¾î³­ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁø ¸»¸° ¿À·»Áö ²®Áú µîÀÇ ÀüÅë Áß±¹ ÇÑ¹æ ¾àÀ縦 »ç¿ëÇÑ´Ù.

2¿ù¿¡´Â Kose Corp.°¡ Junkisui ÇѹæÈ­Àåǰ ½Ã¸®Áî¿¡ Ç÷¾×¼øÈ¯À» µ½´Â ÀÛ¾à ÃßÃâ¹°À» ³ÖÀº ¹Ì¿ë ¿§¼¾½º¸¦ Æ÷ÇÔÇØ 4°¡Áö ½ÅÁ¦Ç°À» ´õÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

2004³â¿¡ Ãâ½ÃµÈ Shiseido Co.ÀÇ Sinoadore¿Í Kao Corp.ÀÇ Orienaµµ ÇѾàÀ縦 »ç¿ëÇÑ È­ÀåǰÀÌ´Ù. ¾ç»ç´Â Çѹæ È­ÀåǰÀÌ Àü¹ÝÀûÀÎ ½Åü ÄÁµð¼ÇÀ» ²ÙÁØÇÏ°Ô Çâ»ó½ÃÄÑÁشٰí ÁÖÀåÇÑ´Ù.

ShisedoÀÇ È­Àåǰ °³¹ßÆÀ °ü°èÀÚ´Â ÃÖ±Ù µé¾î ¼ÒºñÀÚµé »çÀÌ¿¡ »ç¿ë È¿°ú°¡ ºü¸£°Ô ³ªÅ¸³ª´Â È­Àåǰ¿¡ ´ëÇÑ °æ°è½ÉÀÌ ¹ßµ¿Çϰí ÀÖ´Ù°í ¹àÇû´Ù.

Áï, ÁÖ¿ä È­Àåǰ ¾÷üµéÀÌ ±×µ¿¾È ¸¸µé¾î¿Ô´ø ¡®ºü¸¥ È¿°ú¡¯¸¦ ÀÚ¶ûÇÏ´Â Á¦Ç°µéÀº ÀΰøÀûÀ¸·Î ¸¸µç ¼ººÐÀ» ÇÔÀ¯Çϰí ÀÖÀ¸¸ç ÀϽÃÀûÀÎ È¿°ú À̿ܿ¡ º»ÁúÀûÀ¸·Î´Â ÇǺο¡ ÁÁÁö ¾Ê´Ù°í »ý°¢ÇÏ°Ô µÈ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¿ì·Á·Î ÀÎÇØ È¿°ú´Â ´À¸®°Ô ³ªÅ¸³ªÁö¸¸ º»ÁúÀûÀÎ ºÎºÐÀ» °³¼±½ÃŰ´Â ÇÑ¹æ ¼ººÐÀÌ Àα⸦ ²ø°Ô µÈ °ÍÀÌ´Ù.

ÀϺ»¿¡¼­ 40¿©°³ÀÇ ÀüÅë ÇѾàÀç»óÀ» ¿î¿µÇϰí ÀÖ´Â Nihondo Co.´Â ÇÑ¹æ ¼ººÐ¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀÌ ³ô¾ÆÁöÀÚ 2003³â 9¿ù µµÄìÁöÁ¡À» »õ·Ó°Ô ´ÜÀåÇß´Ù. º»·¡ µ¿»ç´Â ¸»¸° º¹¼þ¾Æ¾¾, ¸»¸° ¹ì, ÀÚ¶ó µî ±¸½Ä ¾àÀç ÆÇ¸Å¿¡ ±×ÃÆ¾ú´Ù.

»õ·Ó°Ô ½ÃµµÇÑ º¯½ÅÀÇ ÇÙ½ÉÀº Kampo MuseumÀ̶ó À̸§ºÙÀÎ Áß¾Ó ¼½¼Ç¿¡ ÀÖ´Ù. À̰÷Àº ¿©¼º ºäƼ Ä«¿î½½·¯µéÀÌ ÇÑ¾à ¼ººÐÀÌ µé¾îÀÖ´Â °Ç°­½Ä°ú È­Àåǰ¿¡ ´ëÇØ »ó´ãÇÏ´Â °÷ÀÌ´Ù.

ÇöÀç±îÁö µµÄìÁöÁ¡°ú °°ÀÌ º¯½ÅÀ» ½ÃµµÇÑ ¾Æ¿ï·¿ÀÌ 7°³¿¡ À̸£¸ç ´öºÐ¿¡ NihondoÀÇ ¸ÅÃâÀº 2002³â¿¡¼­ 2004³â »çÀÌ 12.4%³ª Áõ°¡Çß´Ù. À̰÷À» ã´Â °í°´Àº 53%°¡ 30´ë ÀÌÇÏÀÎ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.

(The Asahi Shimbun/¹«¿ªÇùȸ)


[2005-02-03]
Google
| ¹Ìµð¾î °¡À̵å | ¿ù°£Æ÷Àå Á¤±â±¸µ¶ | »çÀÌÆ®¸Ê | ±â»çÁ¦º¸ | ¹®ÀÇÇϱâ | °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥ | ã¾Æ¿À´Â±æ |
°æ±âµµ °í¾ç½Ã Àϻ굿±¸ ¹é¼®µ¿ 1335 ¹é¼®¿ª ´õ¸®ºê½ºÅ¸ÀÏ 533È£
1335, Baekseok-dong, Ilsan-dong-gu, Goyang-si, Gyeonggi-do, No. 533 Baekseok Station, The Live Style
II Tel : 02-6925-3475 II Fax : 02-6925-3476
for more information mail to : kip@packnet.co.kr II Copyright(c) All rights reserved packnet.co.kr Since 1999.09.01