HOME >> Àüü ´º½º

Æú¶õµå, ½Äǰ Æ÷ÀåÀç ½ÃÀå ¼ºÀå Àü¸Á
EU °¡ÀÔÀ¸·Î ǰÁú±âÁØ °³¼±¿¡ ¸¹Àº ÅõÀÚ

º¸´Ù Æí¸®ÇÑ ½ÄǰÀ» ã´Â Æú¶õµå ºÎÀ¯ÃþÀÇ ³ôÀº ǰÁú±âÁذú ¼ö¿ä¿¡ ¸ÂÃß±â À§ÇÏ¿© ½Äǰ¾÷üµéÀÌ Æú¶õµå ½ÃÀå¿¡ Æ÷Àå½ÄǰÀÇ °ø±Þ·®À» ´Ã¸± °èȹÀÌ´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó Æú¶õµåÀÇ EU °¡ÀÔÀÌ Æ÷ÀåÀç ȸ»ç¿¡°Ô´Â »õ·Î¿î ½ÃÀå±âȸ¸¦ Á¦°øÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

½ÃÀåÁ¶»çÀü¹®±â°üÀÎ À¯·Î¸ð´ÏÅÍ´Â Æú¶õµåÀÇ Æ÷Àå½Äǰ ½ÃÀåÀÌ ÇâÈÄ 5³â³» ±Ý¾×±âÁØÀ¸·Î 14% Á¤µµ Áõ°¡ÇÒ °ÍÀ¸·Î ³»´Ùº¸°í ÀÖ´Ù. À¯·Î¸ð´ÏÅÍÀÇ º¸°í¿¡ µû¸£¸é EU¿¡¼­ ¿ä±¸ÇÏ´Â ¾ö°ÝÇÑ ±âÁØÀ» ÃæÁ·Çϱâ À§ÇÏ¿© Æú¶õµåÀÇ ¾÷üµéÀÌ ½Äǰ°¡°ø°øÁ¤°ú ǰÁú±âÁØÀ» °³¼±Çϱâ À§ÇØ ¸¹Àº ÅõÀÚ¸¦ Çϰí ÀÖ´Ù°í ÇÑ´Ù.

º¸°í¼­´Â Æú¶õµåÀÇ EU °¡ÀÔÀÌ °í¿ë°ú ¼Òµæ¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ±àÁ¤Àû ¿µÇâÀ¸·Î ÀÎÇÏ¿© Æ÷Àå¾÷üµéÀÇ ¼öÀÍÀÌ ÁÁ¾ÆÁú °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇÏ¿´´Ù. À¯·Î¸ð´ÏÅÍ´Â °í¿ë°ú ¼ÒµæÀÌ ´Ã¾î³ª¸é¼­ ÀÏ»ó»ýȰÀÌ ¹ÙºüÁö°í, ÀÌ·Î ÀÎÇØ 2009³â±îÁö °¡°ø½Äǰ ½ÃÀåÀÌ 49% Áõ°¡ÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹ÃøÇÏ¿´´Ù.

º¸°í¼­´Â ¡°¼ÒºñÀÚÀÇ ½Ã°£À» Àý¾àÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »óǰ °³¹ßÀÌ Æú¶õµåÀÎÀÇ ½Ä½À°ü¿¡ Áß¿äÇÑ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ °ÍÀ̸ç, ÀÌ´Â °ð 2005³â¿¡ °¡Àå ´«¿©°Üº¸¾Æ¾ß ÇÒ ½ÃÀå È帧¡±À̶ó°í ÁöÀûÇÏ¿´À¸¸ç, ½º³¼¿ë ¹Ù, Á¶¸®½Äǰ ¹× ¸é·ù°¡ °¡Àå ºü¸£°Ô ¼ºÀåÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù°í ¹àÇû´Ù.

Æú¶õµåÀÇ Æò±Õ ±Ù·Î½Ã°£Àº ÇöÀç EU Æò±Õº¸´Ù ¾à°£ ¸¹Àº ÁÖ´ç 40½Ã°£À̸ç, GDP´Â 2004³â 3/4ºÐ±â¿¡ 4.8% ¼ºÀåÀ» ±â·ÏÇÏ¿´´Ù. ±×·¯³ª °£Æí½ÄǰÀÌ À¯ÇàÀ» Ÿ±â¿¡´Â ¾ÆÁ÷ ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Ù. ¿µ±¹ÀÇ ½Ç¾÷·üÀÌ 5%, ÇÁ¶û½º°¡ 8%Àε¥ ºñÇØ¼­ Æú¶õµå ½Ç¾÷·üÀº 18% Á¤µµ·Î À¯·´¿¡¼­ ½Ç¾÷·üÀÌ °¡Àå ³ôÀº ±¹°¡ ÁßÀÇ ÇϳªÀ̸ç, Àüü Àα¸ÀÇ 38%°¡ ¿©ÀüÈ÷ ³óÃÌÁö¿ª¿¡ °ÅÁÖÇϰí ÀÖ´Ù.

±×·³¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí ÀϺΠ½Äǰ°¡°ø¾÷üµéÀº ÀÌ¹Ì Áö³­ 2³â¿¡ °ÉÃÄ À̰÷ÀÇ °£Æí½Äǰ ½ÃÀå¿¡ ÁøÀÔÇÏ¿´´Ù. ÇϳªÀÇ ¿¹·Î ÇÏÀÎÁî ±×·ì ¼ÒÀ¯ÀÇ Æú¶õµå ±â¾÷ Pudliszki´Â ÀÏ¸í ¡®Meals from the Four Corners of the World¡¯¶ó°í ºÒ¸®´Â ÀüÀÚ·¹ÀÎÁö¿¡¼­ Á¶¸®ÇØ ¸ÔÀ» ¼ö ÀÖ´Â 4°¡Áö Á¾·ùÀÇ Ç®ÄÚ½º ½ÄǰÀ» Ãâ½ÃÇÏ¿´´Âµ¥, °¡°ÝÀÌ Àû´çÇØ¼­ ½ÃÀå¿¡¼­ ²Ï ÀαⰡ ÀÖ´Ù°í º¸°í¼­´Â ¹àÇû´Ù.

ÀÌ·¯ÇÑ ½ÄǰÀº ÇöÀç Æú¶õµåÀÇ 4°¡±¸Áß 1°¡±¸´Â ¼ÒÀ¯Çϰí ÀÖ´Â ÀüÀÚ·¹ÀÎÁö¿¡ Å©°Ô ÀÇÁ¸Çϰí ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ¿¡ µû¶ó ÇâÈÄ ¼ö³â³» ÀüÀÚ·»Áö¿ë ÇÃ¶ó½ºÆ½ Æ®·¹ÀÌ¿Í ¿ë±â µîÀÇ Æ´»õ½ÃÀåÀÌ Çü¼ºµÉ °ÍÀ¸·Î º¸°í¼­´Â Àü¸ÁÇÏ¿´´Ù.

ÁýÀ̳ª »ç¹«½Ç¿¡¼­ ²ú´Â ¹°¸¸ ÀÖÀ¸¸é ¼Õ½±°Ô À½½ÄÀ» ¸¸µé¾î ¸ÔÀ» ¼ö ÀÖ´Â ¸é·ù ¹× ÆÄ½ºÅ¸¿Í °°Àº °ÇÁ¶½Äǰ¿ë Æ÷ÀåÀç·Î¼­ °¡º±°í Æí¸®ÇÑ ÇÕ¼º¼öÁö ÄÚÆÃÇÑ Æ÷Àå¿ë±âÀÇ Àα⵵ ¶ÇÇÑ ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Æ÷Àå¿ë±âÀÇ »ç¿ëÀº 1998³â¿¡¼­ 2002³â »çÀÌ¿¡ 140%³ª Áõ°¡ÇÏ¿´À¸¸ç, ¾ÕÀ¸·Îµµ ´õ ´Ã¾î³¯ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù.

ÇÑÆí, ÇöÀç Æ÷ÀåÀç ½ÃÀåÀÇ 67%¸¦ Á¡Çϰí ÀÖ´Â À¯¿¬ÇÑ Æ÷ÀåÀç Æ¯È÷ ÇÕ¼º¼öÁö Æ÷ÀåÀç°¡ ¿©ÀüÈ÷ ½ÃÀå¿¡¼­ Áö¹èÀûÀÎ À§Ä¡¸¦ Á¡ÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ¿¡³ÊÁö ¹× ¿µ¾ç ½º³¼¹ÙÀÇ ¼ºÀåÀ» Æ÷ÇÔÇÏ¿© °£Æí½Äǰ ½ÃÀåÀÇ ¼ºÀåÀº ÀÌ·¯ÇÑ Ãß¼¼¸¦ ´õ¿í ºÎÃß±æ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

ÇÁ¶û½º ȸ»çÀÎ ´Ù³ó(Danon)»çÀÇ ¡®Petitki Wafelki¡¯ ¿ÍÇÃ¹Ù¿Í °°Àº ¹Ù Á¾·ùÀÇ ½º³¼ÀÌ °Ç°­°ú Æí¸®¼ºÀ» °®Ãá »óǰÀ¸·Î¼­ »õ·Î¿î ½ÃÀåÀ» Çü¼ºÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

(Food Production Daily.com)


[2005-02-11]
Google
| ¹Ìµð¾î °¡À̵å | ¿ù°£Æ÷Àå Á¤±â±¸µ¶ | »çÀÌÆ®¸Ê | ±â»çÁ¦º¸ | ¹®ÀÇÇϱâ | °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥ | ã¾Æ¿À´Â±æ |
°æ±âµµ °í¾ç½Ã Àϻ굿±¸ ¹é¼®µ¿ 1335 ¹é¼®¿ª ´õ¸®ºê½ºÅ¸ÀÏ 533È£
1335, Baekseok-dong, Ilsan-dong-gu, Goyang-si, Gyeonggi-do, No. 533 Baekseok Station, The Live Style
II Tel : 02-6925-3475 II Fax : 02-6925-3476
for more information mail to : kip@packnet.co.kr II Copyright(c) All rights reserved packnet.co.kr Since 1999.09.01