HOME >> Àüü ´º½º

ź»êÀ½·á ½ÃÀå, ÄÚÄ«Äݶó¿Í Æé½ÃÀÇ Á¡À¯À² Ç϶ô

Áö³­ÇØ Åº»êÀ½·á ½ÃÀå¿¡¼­ ÄÚÄ«Äݶó¿Í Æé½ÃÀÇ Á¡À¯À²ÀÌ Ç϶ôÇß´Ù. º£¹ö¸®Áö ´ÙÀÌÁ¦½ºÆ®(Beverage Digest)¿¡ µû¸£¸é, ºñ¾ËÄÝÀ½·á ºÎ¹®¿¡¼­ Á¦ÀÏ Àß ÆÈ¸®´ø ÄÚũŬ·¡½Ä°ú Æé½ÃÄݶóÀÇ ÆÇ¸Å·®ÀÌ °¢°¢ 3%¿Í 2.5% ¶³¾îÁ³´Ù.

À̹ø °á°ú´Â ´Ù¾çÇÑ À½·á¿Í ºê·£µåÀÇ ¼ö¿ä°¡ ´Ã¾î³ª´Â µî À½·á½ÃÀåÀÇ ¼¼ºÐÈ­ Ãß¼¼¸¦ ¹Ý¿µÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ÄÚÅ©¿Í Æé½ÃÀÇ ¼ö¿ä Ç϶ôÀº °úµµÇÑ ¼³ÅÁ ÇÔÀ¯¿¡ ´ëÇÑ ¼ÒºñÀÚµéÀÇ ¿ì·Á¿Í ¹Ì±¹ÀÇ ºñ¸¸°úÀÇ ÀüÀï¿¡¼­ ±× ¿øÀÎÀ» ãÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ À½·á½ÃÀå 3À§ ¾÷üÀΠijµå¹ö¸® ½´À¥½º(Cadbury Schweppes)¿Í À¯Åë¾÷ü ÀÚü ºê·£µåÀÇ À½·á °æÀïµµ À̵éÀÇ Á¡À¯À² Ç϶ôÀ» ºÎÃß°å´Ù.

·¹µåºÒ(Red Bull)µî ¹«¼³ÅÁ ´ÙÀÌ¾îÆ® ºê·£µå À½·á¿Í ½ºÆ÷Ã÷ À½·á ¸ÅÃâÀÌ °­¼¼¸¦ º¸À̸鼭 ź»êÀ½·á ½ÃÀå Àüü°¡ 2003³â ´ëºñ 1% È®´ëµÇ¾ú´Ù. ±×·¯³ª À£ºùºÕÀ» Ÿ¸é¼­ ¹°, °úÀÏÁ꽺 µî ºñź»êÀ½·á ¼ö¿ä°¡ ´Ã¾î³ª °ú°Å 90³â´ëÀÇ 2-4%ÀÇ ¼ºÀå·ü¿¡´Â ¹ÌÄ¡Áö ¸øÇß´Ù.

ÄÚÄ«Äݶó´Â 0.9% Æ÷ÀÎÆ® Ç϶ôÇÑ 43.1%ÀÇ Á¡À¯À²À» ±â·ÏÇß°í, Æé½Ã´Â 0.1% Æ÷ÀÎÆ® °¨¼ÒÇÑ 31.7%¸¦ ³ªÅ¸³Â´Ù. ´ÚÅÍÆäÆÛ¸¦ ¼ÒÀ¯ÇÑ ¿µ±¹ÀÇ Ä³µå¹ö¸®´Â ¼ÒÆø Áõ°¡, 14.5%¸¦ Â÷ÁöÇÏ¿© À§ 3»ç°¡ À½·á½ÃÀåÀÇ 90%¸¦ Àå¾ÇÇϰí ÀÖ´Ù.

±×·¯³ª À¯Åëºê·£µå ÃÖ´ë À½·á¸ÞÀÌÄ¿ÀÎ ÄÚÆ®(Cott)°¡ 18.2% Áõ°¡ÇÑ 5.5%ÀÇ Á¡À¯À²À» º¸À̸鼭 À̵é 3»ç¸¦ À§ÇùÇϰí ÀÖ´Ù. ¹Ì±¹ À¯Åë¾÷ü°£ÀÇ ÇÕº´ÀÌ ÁøÇàµÇ¸é¼­ ÄÚÅ©¿Í Æé½Ã¿¡ µµÀüÇÒ¸¸ÇÑ °­ÇÑ ºê·£µå°¡ ź»ýÇϰí ÀÖ´Ù.

Æé½ÃÄݶóÀÇ °æ¿ì ´ÙÀÌ¾îÆ® Æé½Ã¿Í ¸¶¿îƾ µà ´ö¿¡ Àüü ¸ÅÃâ·®ÀÌ 0.4%Æ÷ÀÎÆ® Áõ°¡ÇßÀ¸³ª, ÄÚÄ«Äݶó´Â ´ÙÀÌ¾îÆ® ÄÚÅ©ÀÇ ¸ÅÃâ È®´ë¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí Àüü 1% Æ÷ÀÎÆ®ÀÇ ¸ÅÃâ Ç϶ôÀ» º¸¿´´Ù.

Áö³­ 11¿ù ÄÚÅ© ȸÀå ³×ºô À̽ºµ¨(Neville Isdell)Àº ź»êÀ½·á ¸ÅÃâ µÐÈ­·Î Àå±â¸ñÇ¥¸¦ ÇÏÇâÁ¶Á¤ÇßÀ¸¸ç, ¸¶ÄÉÆÃºñ¿ëÀ» 4¾ï´Þ·¯ ´Ã¸®°í ½ºÆ÷Ã÷ À½·á, ¶óÀÓÄݶó µî ½ÅÁ¦Ç°À» Ãâ½ÃÇØ Á¡À¯À² ȸº¹¿¡ ³ª¼³ °ÍÀ̶ó°í ¹àÈù ¹Ù ÀÖ´Ù.

(The New York Times)


[2005-03-14]
Google
| ¹Ìµð¾î °¡À̵å | ¿ù°£Æ÷Àå Á¤±â±¸µ¶ | »çÀÌÆ®¸Ê | ±â»çÁ¦º¸ | ¹®ÀÇÇϱâ | °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥ | ã¾Æ¿À´Â±æ |
°æ±âµµ °í¾ç½Ã Àϻ굿±¸ ¹é¼®µ¿ 1335 ¹é¼®¿ª ´õ¸®ºê½ºÅ¸ÀÏ 533È£
1335, Baekseok-dong, Ilsan-dong-gu, Goyang-si, Gyeonggi-do, No. 533 Baekseok Station, The Live Style
II Tel : 02-6925-3475 II Fax : 02-6925-3476
for more information mail to : kip@packnet.co.kr II Copyright(c) All rights reserved packnet.co.kr Since 1999.09.01